백제

16년에 봄에 도읍을 사비로 옮겼으며, 나라 이름은 남부여였다.

18년 가을 아홉째 달에 왕이 명한 장군 연회가 고구려의 우산성을 공격했으나 이기지 못했다.

26년 봄 정월에 고구려왕 평제가 훼와 모의하여 한나라 북쪽 독산성을 공격했다. 왕이 사신을 보내 신라에 구원을 청하니, 신라왕이 장군 주진에게 갑졸 삼천을 이끌고 파견하게 했다. 주진은 밤낮으로 달려 독산성 아래에 도착하여, 려나라 군대와 한 번 싸워 크게 무찔렀다.

28년 봄 정월에 왕이 장군 달기를 보내 군사 만 명을 이끌고 고구려 도사성을 공격하여 차지했다. 3월에는 고구려군이 금현성을 포위했다.

삼십일 년, 가을 칠월에 신라가 동북쪽 변방을 차지하여 신주를 두었다. 겨울 열월에 왕녀가 신라로 돌아왔다.

32년 가을 7월, 왕이 신라를 치려 하여 친히 보병과 기병 오십 명을 이끌고 밤에 구천에 이르렀으나, 신라의 매복군이 나와 싸우게 하였고, 난리통 속 군사에게 해를 입어 세상을 떠났다. 사후에 성(聖)이라 칭했다.