고조선
古朝鮮BC 2333 – BC 108문헌 원문 · 번역
조선사략 卷一
卷一자동번역 · 검수 대기
원문
高句麗王母柳花卒於東扶餘,其王金蛙以太后禮葬之,立神廟。
번역
고구려 왕모 유화가 동부여에서 돌아가자, 그 왕 금와는 태후의 예로 장사 지내고 신묘를 세웠다.
卷一자동번역 · 검수 대기
원문
高句麗王朱蒙薨,太子類利立,移都國內,又築尉那巖城。
번역
고구려왕 주몽이 세상을 떠나자 태자가 즉위하여 도읍을 국내로 옮기고, 위나암성을 또 쌓았다.
卷一자동번역 · 검수 대기
원문
朱蒙在扶餘娶禮氏,有娠,朱蒙去後乃生。有奇節,善彈丸,誤中汲婦盆,以無父被罵。問于母,知父所在,搜柱下得父所遺劍,持往,卒得見王,王以所藏斷劍合之,果驗,乃立爲太子。
번역
주몽이 부여에서 예씨와 결혼하여 임신하였고, 주몽이 떠난 후에 낳았다. 기이한 절개가 있었으며, 활쏘기를 잘하여 우연히 어머니의 물통에 명중하여 아버지가 없는 것으로 욕을 먹었다. 어머니께 여쭈어 아버지의 행방을 알고, 기둥 밑에서 아버지께서 남기신 칼을 찾아 가지고 가서 마침내 왕을 만나니, 왕이 간직하고 있던 부러진 칼과 합쳐보니 과연 맞았고, 이에 태자로 세워졌다.
卷一자동번역 · 검수 대기
원문
新羅遣瓠公聘于馬韓,
번역
신라가 호공을 마한에 사신으로 보냈다.