고구려

2년, 봄 정월에 명령을 내리기를, "짐이 왕실에 자리를 얻은 것이 본래 군주의 덕이 아니요, 앞서 벗인 자의 정사를 따르다가 그 뜻을 크게 어긴 바가 있다. 해를 입을까 두려워 편안하지 못하여, 무리에서 멀리 떨어져 지내다가, 흉한 소식을 듣고 매우 슬픔에 잠겼다. 어찌 백성들이 기뻐하며 권장하고, 여러 공신들이 나아가기를 권하는가? 얕은 곳에 근거하여 높은 곳을 의지하니, 감히 마음을 편히 할 수가 없어 마치 깊은 연못과 바다를 건너는 것 같다. 은혜를 펼쳐 멀리까지 미치게 하고, 마침내 무리와 함께 스스로 새롭게 하여, 나라 전체에 큰 사면을 내릴 만하다."라 하였다. 나라 사람들이 사면령을 듣자, 모두 기뻐하며 축하하였고, "크도다, 새 대왕의 덕택이로다!"라고 말하였다. 처음에는 명 임이 답부의 어려움을 살피고, 다음으로 대왕의 태자 추안이 도망쳤다가, 후계 왕의 사면령을 듣고 곧 왕문으로 나아가 아뢰기를, "신에게 나라에 재앙이 있으니, 신은 죽을 수 없습니다. 산골에 숨어 지내다가, 이제 새 정사를 듣고 감히 죄를 고합니다. 만약 대왕께서 법도에 따라 죄를 정하여 시장에 처형하신다면, 그 명을 따르겠습니다. 만약 죽지 않게 은혜를 베푸시어 먼 곳으로 보내주신다면, 그것이 생사육골의 은혜이니, 신이 바라는 바입니다. 감히 바라지 않습니다."라 하였다. 왕께서 곧 구산래와 루두곡 두 곳을 내려주고, 게다가 양국군으로 봉하였다. 답부를 국상으로 삼고, 작위를 패(沛)로 높여 주어 내외의 병마를 겸하여 양나부 부족을 다스리게 하였다. 좌우 보좌를 국상으로 바꾸어, 이로써 시작하였다.

4년에 한나라 현도군 태수 경림이 와서 침범하여 우리 군사 수백 명을 죽였고, 왕은 스스로 항복하여 현도에 속하게 하였다.

5년 동안 왕이 대가우거와 주부연 등 사람들을 보내 군사를 이끌고 현도 태수 공손도를 도와 부산의 도적을 토벌하였다.

산 위의 왕으로 이름은 연우이며, 다른 이름으로는 위궁이라 한다. 옛 나라의 천왕의 아우이다. 《위서》에 이르기를, "주몽의 후손 위궁은 태어날 때 눈을 뜨고 볼 수 있었으니, 이를 태조라 한다. 지금의 왕은 태조의 증손으로, 역시 태어날 때 사람을 보고 보니, 마치 증조 할아버지 위궁과 같다. 고구려는 '비슷하다'를 '위'라 부르므로, 이름이 위궁이라 한다." 옛 나라의 천왕에게 아들이 없어, 연우가 그 뒤를 이었다. 처음에는 옛 나라의 천왕이 돌아가셨을 때, 왕후 우씨는 슬픔을 겉으로 드러내지 않고, 밤에 왕의 동생이 사는 곳으로 가서 말하였다. "왕에게 후사가 없으니, 아들이 마땅히 그 뒤를 이해야 한다." 발기가 왕의 죽음을 알지 못하고 대답하기를, "하늘의 운행하는 수순에는 돌아갈 곳이 있으니, 가볍게 논해서는 안 된다. 하물며 부인이 밤에 나가는 것이 어찌 예에 맞는가?" 왕후는 부끄러워져, 곧 연우의 집으로 갔다. 연우는 옷과 관을 갖추고, 문을 맞이하여 자리에 앉아 잔치를 벌였다. 왕후가 말하였다. "대왕께서 돌아가시고 아들이 없으니, 발기가 나이가 많아 마땅히 뒤를 이워야 하는데, 나를 이질적인 마음을 품고 거만하고 예의에 어긋나게 하였다. 이로 인해 숙부님을 만나게 되었다." 이에 연우는 예의를 갖추어, 직접 칼을 들어 살을 베어 자신의 손가락을 다치게 하였다. 왕후가 치마폭을 풀어 그 다친 손가락을 감싸주었다. 돌아가면서 연우에게 말하였다. "밤이 깊어 예상치 못한 일이 생길까 두우니, 네가 나를 궁까지 바래다주거라." 연우는 그를 따라갔고, 왕후는 손을 잡고 궁으로 들어갔다. 다음 날 질명에게 이르러, 먼저 돌아가신 왕의 명을 속여, 신하들에게 연우를 왕으로 세우게 하였다. 발기는 이 소식을 듣고 크게 노하여, 병사들을 이끌고 왕궁을 에워싸며 외치기를, "형님이 돌아가셨으니 나도 그를 따르는 것이 예이다. 네가 순서에 어긋나게 빼앗는 것은 큰 죄이니, 속히 나가라. 그렇지 않으면 아내와 자식까지 죽일 것이다." 연우는 문을 닫고 사흘 동안 있었다. 나라 사람들은 또 발기를 할 곳이 없었다. 발기는 곤란함을 알고, 아내와 자식들을 이끌고 요동으로 도망갔다.

태수 공손강을 만나 고하여 말하였다. "저, 고구려 왕 남무의 어머니의 동생입니다. 남무가 죽고 자식이 없어, 저의 아우 연유와 형수 우씨가 모의하여 즉위함으로써 하늘의 도리를 어겼습니다. 이에 분노하고 원망하여 상국에 투신하였으니, 부디 병사 삼만 명을 빌려 공격하게 하여 난을 평정할 수 있게 해주시기를 간절히 바랍니다." 공손강이 이를 따랐다. 연유가 아우 환수에게 군사를 보내 막게 하였으나, 한나라 군대가 크게 패퇴하였다. 환수가 스스로 선봉에 서서 북쪽을 추격하다가 발기에게 이르러 말하였다. "너는 지금 형님을 해치려 하는 것이냐?" 환수는 형제간의 정을 어길 수 없어 감히 해치지 못하고 말하였다. "연유는 나라를 양보하지 않았으니, 비록 의롭지는 않으나, 네가 잠시의 분노로 종족과 나라를 멸하려는 것은 무슨 뜻이냐? 몸이 사라진 후에 어떤 얼굴로 선인들을 대하겠느냐?" 발기가 이를 듣고 부끄러움에 견디지 못하여 급히 배천으로 달려가 스스로 목숨을 끊었다. 환수가 슬피 울며 시신을 거두어 임시로 장사 지내고 돌아왔다. 왕은 비통함과 기쁨이 섞여 환수를 불러 안채에서 잔치를 베풀었고, 집안의 예에 따라 말하였다. "발기가 나라가 아닌 다른 나라의 병사를 빌려 국가를 침범한 죄는 더할 나위 없이 크도다. 이제 네가 이를 극복했으니, 놓아주되 죽이지 않는 것만으로 족하다. 게다가 스스로 목숨을 끊었으니, 슬픔이 매우 애달파서 감히 나에게 도리가 없다고 말하는 것이냐?" 환수는 근심 가득한 얼굴로 눈물을 머금고 대답하였다. "신은 지금 한 말씀 하기를 원하여 죽고자 합니다." 왕이 물었다. "무엇이냐?" 환수가 말했다. "왕후께서 비록 선왕의 유언으로 대왕을 세우셨으나, 대왕께서 예로써 양보하지 않으셨으니, 형제 친구와 같은 의리가 없습니다. 신은 대왕의 아름다움을 이루고자 하였기에 시신을 수습하여 장례를 치렀을 뿐인데, 어찌 이 인연으로 대왕의 노여움을 사게 되었겠습니까?"