고려

戊戌二十四年元大德二年。

春正月丙申。世子至自元。

○庚子。世子妃寶塔實憐公主來，是爲韓國長公主。王幸金郊，百官郊迎，儀仗伎樂如迎王禮。帝使阿木罕太子甕吉剌歹丞相護行以來。

○壬寅。壽寧宮西門外地坼泉涌，高數尺。

○命巡馬所選良家女，將以進元也。令百寮密疏有女家，投主司。於是，有睚眦之怨者，雖無女，亦指之，以致騷擾，潛納壻者，頗多。

○敎曰：「孤以涼德叨承丕構二十有五年。今且老矣，加以去歲因喪配耦，不覺過慟，疾病隨之，倦于聽政。惟爾世子英明智勇，衆所共知，當嗣藩職，衹奉宗社。孤亦退居後宮，穩送餘齡。惟忠惟孝在此一擧。」世子上牋辭，不允。

○元遣咸寧侯王維等來，詔諭國人曰：「邇者，高麗國王王昛表陳：『春秋方耄，憂恙交攻，慮庶務之煩勞，期息肩於重負，乞令世子謜襲爵。』朕以王世守東土垂三十年，累效忠勤，勳伐茂著，矜其誠懇，特賜兪允。授世子開府儀同三司征東行中書省左丞相駙馬上柱國高麗國王，加授王推忠宣力定遠保節功臣開府儀同三司太尉駙馬上柱國逸壽王，以示優崇之意。國有重務，尙須訓勵，聿厎于成。」又詔王曰：「卿恪居藩翰，茂著勳庸，宣力我家，歷年玆久。比陳衰疾，冀脫煩勞，乞疏嗣爵之恩，將爲逸老之計，載惟忠懇，宜賜允從。卿雖耆年，國之重務，尙資訓導，迄用有成。」王維本國宗室，仕元爲摠管。

○丙午。幸康安殿，傳位於世子，退居張舜龍家，號爲德慈宮。世子卽位於康安殿，受群臣賀，頒赦，遂移御壽寧宮。

○王詣德慈宮，奉逸壽王，宴于壽寧宮。

○王舅晉王遣平章札剌帖木兒來，弔公主喪，仍致祭。

○幸佛恩寺，相營宮之地。

○王率百官，詣德慈宮，奉牋上尊號曰光文宣德太上王。王衣紫袍，太上王衣黃袍，受賀，時稱三韓盛事。

○平陽侯昡大將軍金精齎王及逸壽王謝表如元。

○以公主誕日，奉太上王，宴于壽寧宮。翌日，又宴太上王及貞和宮主。自安平公主之釐降，太上王與貞和絶不相通。

○二月。王始署征東省事。宰樞及行省左右司官吏謁見，用元朝禮。

○阿木罕太子及甕吉剌歹丞相還。王餞于金郊。

○王朝太上王于貞和宮。

○號公主宮曰中和，府曰崇敬，置官僚。

○命以僉議密直司爲王宮，蓋古彦昌宮基也。初，王欲以車信家爲宮，旣興工，相者以爲不吉，遂卜於此，大興工役。

○王以燃燈如奉恩寺，賜文翰學士崔旵朴全之吳漢卿李瑱尙乘鞍馬。群臣上壽，次至四學士，王使之前，賜巵酒，謂曰：「惟爾諸學士直言無隱。」