고려

원나라가 사신을 보내 조비와 환관 이온을 돌려보냈다.

홍군이 상향왕을 즐기니, 군상(君祥)이 오게 된 것은 왕과 공주가 잘 어울리기를 위함이었다. 사람들은 말하기를, "왕께서 주임 이후로 부부의 도리에 꺼림스러움이 있으나, 빈첩 중 누군가가 임금 곁에 머물며 아이를 낳은 바가 있어 질투와 시기, 저주거리가 생겼다"고 하였다.

유비가 판밀직사(判密直司事)를 맡고, 박전지(朴全之)는 밀직부사 중경유수(密直副使中京留守)로, 김순(金恂)은 삼사좌사(三司左使)로, 허평(許評)은 동지자정원사(同知資政院事)를 맡았으며, 이승휴(李承休)는 밀직부사감찰대부(密直副使監察大夫)로 하되, 여전히 물러나도록 명하였다. 먼저 승휴가 판비서(判秘書)로 나아가 동첨자정원사(同僉資政院事)를 되었는데, 위로는 아뢰기를 "본조의 제도는 일흔 살이 넘어도 현관에 임명된 적이 없습니다. 감히 신하가 먼저 왕의 제도를 고치려 하니, 신의 죄가 매우 큽니다. 은혜를 거두어 주시길 청합니다."라고 하였다. 왕은 웃으며 "선생께는 남과 비교할 것이 아닙니다."라 말한 뒤, 다시 상관을 재촉하였다. 승휴는 마지못해 자리에 나아갔으나, 열흘도 채 되지 않아 급히 물러나기를 청했다. 왕이 어쩔 수 없이 그 뜻을 따랐다.

전왕 지원 때였다. 어느 날 임금이 왕을 급히 부르자, 왕이 두려워하여 승상이 나서서 말하였다. "신이 앞장서겠습니다." 이때 첨의 참리 안휘가 따랐고, 승상이 명령을 받들어 물었다. "너는 어찌 공주와 가까이하지 않았느냐?" 휘가 말했다. "내밀한 곳은 결코 외신이 알 수 없습니다. 오늘 이것으로 묻는다 하여, 듣기에 부족합니다." 승상이 아뢰자 임금이 말하였다. "이 사람은 큰 흐름을 안다고 할 만하구나. 사람들에게 멀리 보여줄 수 있겠는가?" 더 이상 묻지 않았다.

원나라가 평장 활활을 좌승 하산에게 보내어 왕의 포도주를 내리고, 또한 활활과 하산 등에게 나라의 일을 맡기도록 하였다. 활활은 출진하여 북쪽으로 돌아갔다.