고려

왕이 아래 글을 써서 전사간 이승휴에게 말하였다. "소신은 듣기로 '임금님께서는 현명한 인재를 구하는 데 힘쓰시나, 얻는 것에 안주하신다'고 하더이다. 그러므로 만약 재능이나 기술을 가진 사람이 있으면 반드시 그를 얻고자 할 것이니, 경과 같은 분이 그렇지 않겠습니까? 문재에만 국한되지 않고, 관직에서 쓰기에 당대에 비할 데가 없으며, 충성심과 절개가 뛰어나 임금님의 마음속 허물을 바로잡을 수 있으면서도 때를 만나지 못하여 자취를 계단이나 누각에 숨기고, 늙은 바위나 산골에 머무는 분들을 보며 소신은 예부터 안타까워하였습니다. 이제 양덕이 감히 내조(內遜)의 은혜를 입어 옛 벗과 함께 만 가지 일을 논하고 싶으니, 염 부사에게 유자돈으로 명하여 전하라 하시오. 그가 나를 곁에 두려는 뜻이니, 연로함을 핑계 삼지 마십시오." 또 그의 아들 권지교와 서랑 임종부를 시켜 모시고 경성으로 오게 하였다. 이때 승휴는 삼척현 용계별업에 은거하며 상장(上章)을 통해 노쇠함과 병듦을 이유로 사임하였다. 왕이 다시 아래 글을 써서 말하기를, "짐은 평소 그대의 이름을 듣고 함께 다스리고자 하였소. 이제 그대에게 사랑 임시독 좌간의 대부직을 내리고, 사관원에서 기록을 정리하는 관직과 제도에 관한 칙명을 맡기니, 부디 백성들과 함께하길 바라오." 승휴가 마침내 왔다. 왕과 이야기를 나누며 매우 기뻐하였고, 민간의 이로움이나 병듦, 시세의 길흉화복에 대해 물으니, 그는 침착하게 받아들였다. 며칠 후, 승휴가 나아가 아뢰기를, "전하께서 노신을 부르신 것은 다만 사물에 대한 이로움과 해악을 직언하여 숨기는 것이 없을 뿐입니다. 신이 어찌 남은 생명을 아끼겠습니까? 소신이 하늘의 은혜를 저버릴 리가 없습니다." 얼마 지나지 않아 원사가 와서 추궁하니, 왕이 말하기를, "징 선생에게는 예상치 못한 일이 있구나. 어떻하냐?" 그가 대답하기를, "이는 난리로 인해 생긴 이치이니, 예로부터 그러합니다. 하늘은 어쩌면 전하께서 스스로 살피시고 영원한 큰 평안을 누리게 하려 하는 것일 뿐입니다. 별다른 근심이나 수고는 없습니다."

왕이 여러 도에 사람을 보내 백성을 다스리는 일을 알려주니, 그가 눈물을 흘리며 술을 받아 떠나보냈다.

고당왕이 활리길사(闊里吉思)를 보내 사신을 파견하여 귀안평 공주에게 하사품을 주었다.

태사국에서 말하기를, 성 안의 무당들이 음란한 제사를 지내는 날이 성할지니, 성곽 밖으로 옮기기를 청하였다.

전에 밀직사 사신 안전은 병졸이었다. 전은 오랫동안 관등을 맡아 지냈으며, 바른 도리를 지키고 굽히지 않아 때로는 철의 장군이라 불렸다.