자동 수집 가동 중 · 마지막 갱신 2026-09-21 03:00사이트 소개
한국고대사 아카이브HONGSHAN · LIAOHE · GOJOSEON — GORYEO동영상사용자매뉴얼

고려

高麗AD 918 – AD 1392

문헌 원문 · 번역

원문은 편·권·조 단위 문단으로 저장되고, 문단마다 번역이 붙습니다. 자동 번역본은 검수를 거쳐 확정본으로 승격됩니다.

고려사절요 卷一고려사절요 卷七고려사절요 卷三고려사절요 卷三十고려사절요 卷三十一고려사절요 卷三十三고려사절요 卷三十二고려사절요 卷三十五고려사절요 卷三十四고려사절요 卷九고려사절요 卷二고려사절요 卷二十고려사절요 卷二十一고려사절요 卷二十七고려사절요 卷二十三고려사절요 卷二十九고려사절요 卷二十二고려사절요 卷二十五고려사절요 卷二十八고려사절요 卷二十六고려사절요 卷二十四고려사절요 卷五고려사절요 卷八고려사절요 卷六고려사절요 卷十고려사절요 卷十一고려사절요 卷十七고려사절요 卷十三고려사절요 卷十九고려사절요 卷十二고려사절요 卷十五고려사절요 卷十八고려사절요 卷十六고려사절요 卷十四고려사절요 卷四선화봉사고려도경 卷一선화봉사고려도경 卷七선화봉사고려도경 卷三선화봉사고려도경 卷三十선화봉사고려도경 卷三十一선화봉사고려도경 卷三十七선화봉사고려도경 卷三十三선화봉사고려도경 卷三十九선화봉사고려도경 卷三十二선화봉사고려도경 卷三十五선화봉사고려도경 卷三十八선화봉사고려도경 卷三十六선화봉사고려도경 卷三十四선화봉사고려도경 卷九선화봉사고려도경 卷二선화봉사고려도경 卷二十선화봉사고려도경 卷二十一선화봉사고려도경 卷二十七선화봉사고려도경 卷二十三선화봉사고려도경 卷二十九선화봉사고려도경 卷二十二선화봉사고려도경 卷二十五선화봉사고려도경 卷二十八선화봉사고려도경 卷二十六선화봉사고려도경 卷二十四선화봉사고려도경 卷五선화봉사고려도경 卷八선화봉사고려도경 卷六선화봉사고려도경 卷十선화봉사고려도경 卷十一선화봉사고려도경 卷十七선화봉사고려도경 卷十三선화봉사고려도경 卷十九선화봉사고려도경 卷十二선화봉사고려도경 卷十五선화봉사고려도경 卷十八선화봉사고려도경 卷十六선화봉사고려도경 卷十四선화봉사고려도경 卷四선화봉사고려도경 卷四十

고려사절요 卷二十二 高麗史節要 卷二十二

김종서 등 · 1452 · 저본 중국어 위키문헌
문단 313개 · 번역 확정 0개
卷二十二문단 301번역 대기
원문
○六月。國學大成殿成。初,元耶律希逸以殿宇隘陋甚失泮宮制度,言於王,新之,至是乃成。王詣國學,忽憐林元從之,七管諸生具冠服,迎謁於道,獻歌謠。王入大成殿,謁先聖,命密直使李混作入學頌,林元作愛日箴,以示諸生。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 302번역 대기
원문
○安西王阿難達遣使來,求閹人。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 303번역 대기
원문
○秋七月。宋均齎金剛山圖如元。宰樞使人追止之,均曰:「王有命,不可還。」遂去。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 304자동번역 · 검수 대기
원문
○以韓希愈爲僉議右中贊,宋璘知申事。
번역
한희유를 첨의우중찬으로 삼고 송린을 신사로 삼았다.
卷二十二문단 305번역 대기
원문
○八月。遣韓希愈如元,賀天壽節。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 306번역 대기
원문
○江南僧紹瓊來。遣承旨安于器,迎于郊,王率群臣,具禮服,邀至壽寧宮,聽說禪。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 307번역 대기
원문
○宋邦英宋璘及上護軍李宏還自元,王各賜衣。時,帝寢疾,政在中宮,宏兄宦者福壽得幸用事,又帝乳母爲璘營救,故邦英等賴以免。先是,韓希愈與崔崇吳演等入內議事,號曰別廳,至是,邦英璘亦與焉。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 308자동번역 · 검수 대기
원문
○敎停今年選擧。
번역
교제가 올해 선발한다.
卷二十二문단 309번역 대기
원문
○遣密直司事高世于瀋陽,推刷人物。內僚大護軍金儒護軍高汝舟潛以書達前王,事覺,王怒杖之,下巡軍。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 310번역 대기
원문
○冬十月。元杖流吳祁石天補兄弟于安西。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 311번역 대기
원문
○十一月。元遣宦者李淑來。淑卽福壽也,本平昌郡人,母太白山巫女也。王之遣使奏請也,淑嘗有功,故王特厚之。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
卷二十二문단 312자동번역 · 검수 대기
원문
○乙亥。彗見虛危間。
번역
을해년. 혜성이 허위 사이에서 보이니.
卷二十二문단 313번역 대기
원문
○十二月。遣同知密直司事宋邦英如元,賀正。
번역
아직 번역되지 않았습니다.
이전13141516313건 · 16/16쪽