고려

부족의 상서 성준이 경사(京師)에 이르러 성절을 축하하고, 대장군 김갑우가 황태자 천추를 축하하며, 공부상서 장자온이 정을 축하하였고, 본국에 조하 의식을 베풀어 줄 것을 청하였다.

덕암의 돌을 쳐서 마암영전으로 옮겼는데, 그 크기가 집만 했고 흔들리며 우렁찬 소리가 소와 같았다. 정주군에서 나무를 베어 물길로 운반하려 하니, 때로는 짓눌리고 때로는 익사하여 죽은 자가 헤아릴 수 없었고, 안팎으로 어려움에 처해 감히 말하는 이가 없었다. 이때 왕이 원나라의 사람 원세(元世)를 제주로 불러들여 영전을 짓게 하니, 세 등 열한 명이 온 가족을 이끌고 왔다. 어느 날, 세가 도당에서 말하기를, "원제는 토목 공사를 좋아하여 백성의 마음을 잃었고, 스스로 사방의 바다를 끝까지 지킬 능력이 없음을 알았기에 우리들에게 궁궐을 짓게 하여 난리를 피할 계책으로 삼으려 하였으나, 공사가 끝나기도 전에 원나라가 망했습니다. 저희들은 의식주를 잃었는데, 이제 다시 옷과 음식을 부과받으니 참으로 큰 다행입니다. 그러나 원나라는 천하가 넓어 백성을 힘들게 하여 망하게 했으니, 고구려가 아무리 크다 해도 백성의 마음을 잃지 않을 수 있겠습니까? 여러 신하들께 왕께 아뢰기를 청합니다." 도당은 감히 듣지 못했다.

11월에 아주에서 왜선 세 척을 얻어 포로 두 급을 바쳤다.

왜인이 영주와 온수, 예산, 면주의 수운을 약탈하였다. 처음에는 왜인들이 거제에 머물며 화친을 맺기를 원했으나, 국가가 믿어 허락하자 이윽고 침입해 왔다.

서원군 노렴은 북원(北元)에서 조서를 받들어 황주에 이르렀고, 왕이 대장군 송광미를 보내 노렴을 붙잡아 그의 출처를 심문했으나, 노렴은 거짓으로 "왕과 중귀, 이수림 등과 모의하여 첩보 활동을 했다"고 꾸몄다. 그리하여 그와 일행 열여덟 명을 죽였다. 처음에는 왕이 화의옹 주기에게 용의 뇌수를 구했으나 얻지 못했다. 이에 기는 주(朱)씨를 절에 가두고 중귀, 수림을 죽였는데, 이들은 모두 기의 후손의 사촌들이라 북원과 통하는 것이 의심받았다. 당시 사람들은 그들의 무고함을 가<0xEC><0x97><0xBE>게 여겼다.