고려

○謁景靈殿，告卽位，赦。

○秋七月。賜輔臣諸道所進馬。

○以柳韶爲中軍兵馬元帥。

○契丹報哀使工部郞中南承顏來，告聖宗崩，宣詔於顯宗返魂堂。王引報哀使，擧哀於內殿。

○渤海監門軍大道行郞等十四人諸軍判官高眞祥孔目王光祿來投。

○契丹賀先王生辰使耶律溫德趙象玄來，傳命於返魂堂。

○八月。東女眞將軍古於夫等三十人來，獻土物。

○制曰：「女眞將軍阿豆間等三百四十戶來投，勒留嘉鐵二州之地，然阿豆間本東蕃子項史之族，宜遣置東蕃。」

○王可道請納妃。

○以李端爲左僕射參知政事。

○侍中致仕姜邯贊卒。邯贊衿州人。性淸儉，不營產業，少好學，多奇略。體貌矮陋，衣裳垢弊，不踰中人，正色立朝，臨大事，決大策，矻然爲邦家柱石。年七十，賜几杖，三日一朝，遂辭職，歸城南別墅。卒年八十四，弔誄賻贈甚厚，諡仁憲，命百官會葬。配享顯宗廟庭。史臣曰：「甚矣，天之仁愛斯民也。國家將有禍敗之來，必生名世之賢，爲之備。當己酉庚戌之歲，逆臣構亂，强敵來侵，內訌外亂，國步危急，于斯時也，不有姜公，未知將何以爲國也。公入參謀議，出掌征伐，平定禍亂，克復三韓，以爲宗社生民之永賴，非天之所生以備斯人之禍者，其孰能與於斯乎。嗚呼，盛哉。世傳：「有一使臣夜入始興郡，見大星隕于人家，遣吏往視之，適其家婦生男。使臣心異之，取歸以養，是爲邯贊。後宋使見之，不覺下拜曰：『文曲星不見，久矣，今在此。』」是說似涉荒唐，然傅說爲箕尾之精，申甫維崧岳之降，獨於邯贊，何疑乎。」

九月。幸外帝釋院。

○東女眞懷化將軍烏於那開老等六十七人來，獻土物。

○敎曰：「故參知政事郭元金猛中樞使尹徵古俱有勳勞，不忘朕懷。元子拯猛子德符徵古子希旦，竝加擢用。」

○冬十月。以徐訥爲門下侍中，王可道柳韶竝爲門下侍郞同內史門下平章事。

○契丹王守男等十九人來投，處之南地。

○宰輔表請復常膳，許之。

○饗國老於毬庭，樂縣而不作。

○納王可道女爲妃。

○遣工部郞中柳喬如契丹，會葬，金行恭，賀卽位。王可道奏云：「契丹與我通好交贄，然有幷呑之志。今，其主殂逝，駙馬匹梯叛據東京，宜乘此時，請毀鴨綠城橋，歸所留我行人。若不見聽，可與之絶。」乃附表請之。