고려
高麗AD 918 – AD 1392문헌 원문 · 번역
고려사절요 卷一고려사절요 卷七고려사절요 卷三고려사절요 卷三十고려사절요 卷三十一고려사절요 卷三十三고려사절요 卷三十二고려사절요 卷三十五고려사절요 卷三十四고려사절요 卷九고려사절요 卷二고려사절요 卷二十고려사절요 卷二十一고려사절요 卷二十七고려사절요 卷二十三고려사절요 卷二十九고려사절요 卷二十二고려사절요 卷二十五고려사절요 卷二十八고려사절요 卷二十六고려사절요 卷二十四고려사절요 卷五고려사절요 卷八고려사절요 卷六고려사절요 卷十고려사절요 卷十一고려사절요 卷十七고려사절요 卷十三고려사절요 卷十九고려사절요 卷十二고려사절요 卷十五고려사절요 卷十八고려사절요 卷十六고려사절요 卷十四고려사절요 卷四선화봉사고려도경 卷一선화봉사고려도경 卷七선화봉사고려도경 卷三선화봉사고려도경 卷三十선화봉사고려도경 卷三十一선화봉사고려도경 卷三十七선화봉사고려도경 卷三十三선화봉사고려도경 卷三十九선화봉사고려도경 卷三十二선화봉사고려도경 卷三十五선화봉사고려도경 卷三十八선화봉사고려도경 卷三十六선화봉사고려도경 卷三十四선화봉사고려도경 卷九선화봉사고려도경 卷二선화봉사고려도경 卷二十선화봉사고려도경 卷二十一선화봉사고려도경 卷二十七선화봉사고려도경 卷二十三선화봉사고려도경 卷二十九선화봉사고려도경 卷二十二선화봉사고려도경 卷二十五선화봉사고려도경 卷二十八선화봉사고려도경 卷二十六선화봉사고려도경 卷二十四선화봉사고려도경 卷五선화봉사고려도경 卷八선화봉사고려도경 卷六선화봉사고려도경 卷十선화봉사고려도경 卷十一선화봉사고려도경 卷十七선화봉사고려도경 卷十三선화봉사고려도경 卷十九선화봉사고려도경 卷十二선화봉사고려도경 卷十五선화봉사고려도경 卷十八선화봉사고려도경 卷十六선화봉사고려도경 卷十四선화봉사고려도경 卷四선화봉사고려도경 卷四十
고려사절요 卷二十六
卷二十六번역 대기
원문
○咸陽府院君朴忠佐卒。忠佐嘗按廉全羅,有嬖人稱內旨,冒認良民爲隷。忠佐執不許,遂見譖杖流。後召爲監察持平,又爲藝文應敎,皆不就。性溫厚儉約,雖爲卿相,居室衣服如布衣時。好讀易老而不輟。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○遼王遣使,享王及德寧公主。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○八月。罷整治都監。
번역
卷二十六자동번역 · 검수 대기
원문
○以盧頙爲右政丞,孫守卿爲左政丞,尹安淑爲贊成事,崔天澤爲三司左使,趙瑜知都僉議事,洪法莊吳子淳爲密直副使。
번역
노장을 우정승으로 삼고, 손수경을 좌정승으로 삼았으며, 윤안숙을 찬성사로 하고, 최천택을 삼사좌사로 하며, 조유를 도첨의사로 하고, 홍법장과 오자순을 밀직부사로 하였다.
卷二十六번역 대기
원문
○幸榮安王大夫人第。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○立王母禧妃府曰慶順。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○九月。遣贊成事李君侅如元,謝襲位。
번역
卷二十六자동번역 · 검수 대기
원문
○醴川府院君權漢功卒。
번역
예천부 원군 권한공의 죽음.
卷二十六번역 대기
원문
○初,王之宴雙哥也,公主南面,王東面。監察大夫李衍宗上書,言其非禮。因有譖之者,下左右司責問,衍宗引禮訟辨,不屈。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○冬十月。盧頙罷,以孫守卿爲右政丞,李君侅爲左政丞,孫洪亮判三司事,廉悌臣許伯爲贊成事,柳濯陳斯文都僉議參理,李公遂爲政堂文學,黃河衍判密直司事,趙雙重金龜年爲密直副使。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○典理判書尹仁貴率惡小鄭都伊,夜入廉孝臣家,奪其妾。鄭都伊又私卒江寧大君妻王氏,監察司鞫之。
번역
卷二十六자동번역 · 검수 대기
원문
○江陵大君祺在元尙衛王女,是爲魯國公主。
번역
강릉대군 기는 원상애왕의 딸이요, 이는 노나라 공주이다.
卷二十六번역 대기
원문
庚寅二年元至正十年。
번역
卷二十六번역 대기
원문
春二月。倭寇固城竹林巨濟等處。合浦千戶崔禪等戰破之,賊死者三百餘人。倭寇之興,始此。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○以持平崔龍生爲慶尙道按廉使,尋以金有謙代之。龍生疾宦寺輩恃寵上國流毒東民,牓其惡以示國人。御香使宦者朱元之帖木兒訴王及公主,沮之。
번역
卷二十六자동번역 · 검수 대기
원문
○遣權謙如元,賀節日。
번역
권겸을 원나라로 보내어 절일을 축하하게 하였다.
卷二十六번역 대기
원문
○三月。以李權爲慶尙全羅道都指揮使,柳濯爲全羅揚廣道都巡問使以備倭賊。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○夏四月戊戌。雨雹大如李梅殺禾。
번역
卷二十六번역 대기
원문
○倭賊百餘艘寇順天府,掠南原求禮靈光長興府漕船。
번역
卷二十六자동번역 · 검수 대기
원문
○五月。元遣使來,頒赦。
번역
오월에 원나라 사신이 와서 죄를 용서하였다.