고려
高麗AD 918 – AD 1392문헌 원문 · 번역
고려사절요 卷一고려사절요 卷七고려사절요 卷三고려사절요 卷三十고려사절요 卷三十一고려사절요 卷三十三고려사절요 卷三十二고려사절요 卷三十五고려사절요 卷三十四고려사절요 卷九고려사절요 卷二고려사절요 卷二十고려사절요 卷二十一고려사절요 卷二十七고려사절요 卷二十三고려사절요 卷二十九고려사절요 卷二十二고려사절요 卷二十五고려사절요 卷二十八고려사절요 卷二十六고려사절요 卷二十四고려사절요 卷五고려사절요 卷八고려사절요 卷六고려사절요 卷十고려사절요 卷十一고려사절요 卷十七고려사절요 卷十三고려사절요 卷十九고려사절요 卷十二고려사절요 卷十五고려사절요 卷十八고려사절요 卷十六고려사절요 卷十四고려사절요 卷四선화봉사고려도경 卷一선화봉사고려도경 卷七선화봉사고려도경 卷三선화봉사고려도경 卷三十선화봉사고려도경 卷三十一선화봉사고려도경 卷三十七선화봉사고려도경 卷三十三선화봉사고려도경 卷三十九선화봉사고려도경 卷三十二선화봉사고려도경 卷三十五선화봉사고려도경 卷三十八선화봉사고려도경 卷三十六선화봉사고려도경 卷三十四선화봉사고려도경 卷九선화봉사고려도경 卷二선화봉사고려도경 卷二十선화봉사고려도경 卷二十一선화봉사고려도경 卷二十七선화봉사고려도경 卷二十三선화봉사고려도경 卷二十九선화봉사고려도경 卷二十二선화봉사고려도경 卷二十五선화봉사고려도경 卷二十八선화봉사고려도경 卷二十六선화봉사고려도경 卷二十四선화봉사고려도경 卷五선화봉사고려도경 卷八선화봉사고려도경 卷六선화봉사고려도경 卷十선화봉사고려도경 卷十一선화봉사고려도경 卷十七선화봉사고려도경 卷十三선화봉사고려도경 卷十九선화봉사고려도경 卷十二선화봉사고려도경 卷十五선화봉사고려도경 卷十八선화봉사고려도경 卷十六선화봉사고려도경 卷十四선화봉사고려도경 卷四선화봉사고려도경 卷四十
고려사절요 卷六
卷六번역 대기
원문
○秋七月。遣尹瓘趙珪如宋，告嗣位，進方物。
번역
卷六번역 대기
원문
○冬十月。王率百官，祫享于大廟。還御神鳳門，赦。賜祖宗苗裔無職者，爵一級，助祭執事及大廟九陵侍衛員吏，亦賜一級，諸州府郡縣，減今年租稅之半，進士明經落在軍伍者，免。
번역
卷六자동번역 · 검수 대기
원문
○遣知樞密院事金庸禮部侍郞曹揚休如遼，謝封冊。
번역
지추밀원사 금용과 예부시랑 조양휴는 여란으로 가서 사신을 보내 봉서와 책을 받았다.
卷六번역 대기
원문
○刑部奏：「獄空。」宰相表賀。
번역
卷六번역 대기
원문
○遣金若沖如遼，賀天安節。
번역
卷六번역 대기
원문
○十一月。宋商洪保等二十人來。
번역
卷六자동번역 · 검수 대기
원문
○遣王嘏尹繼衡如遼，進方物，蔣寧，賀正。
번역
왕가(王家)의 우인 계형을 요나라로 보내고, 방물과 장녕, 하정을 바치다.
卷六번역 대기
원문
○十二月。遼遣左諫議大夫來告符來，賀生辰。
번역
卷六번역 대기
원문
○封子佖爲檢校太保守太尉兼尙書令上黨侯。
번역
卷六번역 대기
원문
己卯四年宋元符二年，遼壽隆五年。
번역
卷六자동번역 · 검수 대기
원문
春二月。以金上琦守太傅，黃瑩爲中書侍郞同中書門下平章事，趙藺忠守司空尙書左僕射。
번역
봄 이월에 금상기(金上琦)를 태부로, 황영(黃瑩)을 중서시랑과 중서문하평장사로 삼고, 조린충(趙藺忠)을 사공상서 좌복야로 두었다.
卷六번역 대기
원문
○宋詔許擧子賓貢。
번역
卷六번역 대기
원문
○三月。冊延德宮主柳氏爲妃。
번역
卷六번역 대기
원문
○夏四月。御紗樓，召詞臣賦詩，賜絹有差。
번역
卷六자동번역 · 검수 대기
원문
○遼遣橫宣使寧州管內觀察使蕭朗來，兼賜藏經。
번역
요나라에서 횡선사(橫宣使)이자 영주관내관찰사인 소랑이 와서 경전을 하사하였다.
卷六번역 대기
원문
○御延英殿，檢閱御藏文書。
번역
卷六번역 대기
원문
○五月。門下侍中致仕李靖恭卒。
번역
卷六번역 대기
원문
○秋七月。宋歸我乇羅失船人趙暹等六人。
번역
卷六자동번역 · 검수 대기
원문
○九月。令宰臣日官等議建南京于楊州。
번역
9월에 영재신 관직 등은 양주에 남경을 세울 것을 의논하였다.
卷六번역 대기
원문
○持禮使邵師奭如遼東京。
번역