고려

○遣將軍趙瑊押寫經僧如元。

○王及公主世子獵于馬堤山。

○以韓希愈判密直司事。

○遣大將軍柳庇如元，乞師，且奏避賊江華。帝從之。

○世子納前樞密院副使洪文系女爲妃。

○九月。王及公主獵于都羅山。

○以衛尉府尹閔萱爲全羅道指揮使，判司宰寺事嚴守安爲忠淸道指揮使。

○元遣使，修補藏經。

○王祭纛于壽康宮。

○遣上將軍車信，以處女十七人獻于元。

○冬十月。元遣使，頒赦。

○徙婦人老弱于江華。

○十一月。移國史及寶文閣秘書寺文籍于江華。

○遣大將軍柳庇如元，奏哈丹入雙城。

○徙宮人于江華，又遷太祖塑像。

○元遣平章事闍梨帖木兒來，助討哈丹。闍梨帖木兒遣人來，告曰：「國王宜留京城，以犒吾軍。」

○遣世子如元，政堂文學鄭可臣禮賓尹閔漬等從行。世子至京，館于洪君祥家。一日帝引見便殿，隱几而臥問：「爾讀何書。」對曰：「有師儒鄭可臣閔漬在此，宿衛之暇，時從質問孝經論孟。」帝大悅，試喚可臣來，世子引與俱入，遽起而冠，責曰：「爾雖世子，吾甥也，彼雖陪臣，儒者也。何得令我不冠以見。」仍賜坐，問本國世代相傳之序理亂之迹風俗之宜，自辰至未，聽之不倦。其後，命公卿議征交趾，有詔高麗世子之師二人召與同議，二人議曰：「交趾遠夷，勞師致討，不如遣使招來。如其執迷不服，聲罪征之一擧，可以萬全。」對稱旨。於是，授可臣翰林學士嘉議大夫，漬直學士朝列大夫。時人榮之。

○元以趙仁規爲高麗國王府斷事官，賜金虎符。

○十二月。以安戩爲忠淸道都指揮使。

○哈丹兵數萬陷和登二州，殺人爲糧，得婦女，聚麀而脯之。遣萬戶印侯，禦之。