고려
高麗AD 918 – AD 1392문헌 원문 · 번역
고려사절요 卷一고려사절요 卷七고려사절요 卷三고려사절요 卷三十고려사절요 卷三十一고려사절요 卷三十三고려사절요 卷三十二고려사절요 卷三十五고려사절요 卷三十四고려사절요 卷九고려사절요 卷二고려사절요 卷二十고려사절요 卷二十一고려사절요 卷二十七고려사절요 卷二十三고려사절요 卷二十九고려사절요 卷二十二고려사절요 卷二十五고려사절요 卷二十八고려사절요 卷二十六고려사절요 卷二十四고려사절요 卷五고려사절요 卷八고려사절요 卷六고려사절요 卷十고려사절요 卷十一고려사절요 卷十七고려사절요 卷十三고려사절요 卷十九고려사절요 卷十二고려사절요 卷十五고려사절요 卷十八고려사절요 卷十六고려사절요 卷十四고려사절요 卷四선화봉사고려도경 卷一선화봉사고려도경 卷七선화봉사고려도경 卷三선화봉사고려도경 卷三十선화봉사고려도경 卷三十一선화봉사고려도경 卷三十七선화봉사고려도경 卷三十三선화봉사고려도경 卷三十九선화봉사고려도경 卷三十二선화봉사고려도경 卷三十五선화봉사고려도경 卷三十八선화봉사고려도경 卷三十六선화봉사고려도경 卷三十四선화봉사고려도경 卷九선화봉사고려도경 卷二선화봉사고려도경 卷二十선화봉사고려도경 卷二十一선화봉사고려도경 卷二十七선화봉사고려도경 卷二十三선화봉사고려도경 卷二十九선화봉사고려도경 卷二十二선화봉사고려도경 卷二十五선화봉사고려도경 卷二十八선화봉사고려도경 卷二十六선화봉사고려도경 卷二十四선화봉사고려도경 卷五선화봉사고려도경 卷八선화봉사고려도경 卷六선화봉사고려도경 卷十선화봉사고려도경 卷十一선화봉사고려도경 卷十七선화봉사고려도경 卷十三선화봉사고려도경 卷十九선화봉사고려도경 卷十二선화봉사고려도경 卷十五선화봉사고려도경 卷十八선화봉사고려도경 卷十六선화봉사고려도경 卷十四선화봉사고려도경 卷四선화봉사고려도경 卷四十
고려사절요 卷二十二
卷二十二번역 대기
원문
○遣大將軍秦良弼如元，獻童女。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○以高世爲密直副使，康純爲三司右使。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○八月。贊成事致仕蔡謨卒。
번역
卷二十二자동번역 · 검수 대기
원문
○遣知密直司事權永如元，賀聖節。
번역
지밀직사사 권영을 원으로 보내어 성절을 축하하게 하였다.
卷二十二번역 대기
원문
○以吳祁爲監察大夫。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○元遣伯都孛羅來，刷遼瀋人物。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○九月。贊成事金琿享王。
번역
卷二十二자동번역 · 검수 대기
원문
○冬十月。作安平公主影堂于妙蓮寺。
번역
겨울 열째 달에 안평공주가 묘련사에 그림자를 드리웠다.
卷二十二번역 대기
원문
○以韓希愈爲僉議中贊，吳祁知都僉議司事，金文衍爲監察大夫。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○十一月。以同知密直兪甫出鎭合浦。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○行省遣大樂丞庾阡如元，賀正。
번역
卷二十二자동번역 · 검수 대기
원문
○秦良弼還自元。帝命王親朝賀正。
번역
진량필이 원나라에서 돌아왔다. 황제의 명으로 왕이 친히 조회하여 축하했다.
卷二十二번역 대기
원문
○安西王阿難達遣使來，獻海靑及金段。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○十二月庚申朔。王如元，命齊安公淑權署征東省事。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○遼陽省奏帝，請倂征東遼陽爲一省，移司東京。王上表以爲：「征東立省，本爲鎭遏倭寇。今自東京至我開京一千五百餘里，自開京至合浦一千四百餘里，若以征東省移置東京，則合浦海外如有告急，往返數千餘里，必不能相及。請仍舊制，以鎭東方。」
번역
卷二十二자동번역 · 검수 대기
원문
癸卯二十九年元大德七年。
번역
계묘년 스물아홉 해, 원대덕 7년이었다.
卷二十二번역 대기
원문
春二月。僉議中贊致仕韓康卒。康嘗爲金州防禦副使，金之田賦常不滿額，守多坐罷，康至，理屯田之廢者，得米穀二千餘碩，吏輯民安。然性佞佛，王嘗問享國長久之道，悉以浮圖之言對。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○元遣怯里馬赤月兒忽都來，轉藏經。
번역
卷二十二번역 대기
원문
○夏五月丁未。王至自元。
번역
卷二十二자동번역 · 검수 대기
원문
○宰樞享王于壽寧宮。
번역
재추가 수녕궁에서 왕을 즐기게 하였다.