고려

삼월에 가르치기를, "임금의 녹봉을 받으면서 그 마음은 다른 곳에 두는 것은 신하가 아니다. 상급자가 경사(京師)에 글을 써서 심왕(瀋王)으로 세우고자 하는 삼품 지위 이상의 모든 자는 녹봉을 중단한다."

조의가 채하에서 또 원한 무리를 이천여 명이나 이름으로 올려 지방에 상소하며 왕이 그치지 않았다.

성균학에서 심종숙을 합포만호부의 녹사로 삼았다. 먼저, 식목중군녹사를 맡겼는데, 칼과 붓으로 일하는 관리들이 종종 부정한 것을 탐하고 법도에 어긋났다. 왕이 이를 알고 유생을 뽑아 대신하게 하였다.

평리 황서가 원나라에 가서 책황후와 태자를 축하하였다.

상왕이 전지하기를, 삼사사(三司事) 박허중은 나이가 이미 여든이나 되었는데도 여전히 이익을 사모하고 서로 얽히고설키며, 한악과 원선지 금인연까지 또 범하는 일이 있어 이미 그만두라고 명했음에도 불구하고, 악 등은 조금도 의심하거나 두려워하지 않고 공공연하게 직무를 보아 신하의 예를 전혀 지키지 않았다. 이전의 명령을 따르라.