고려
高麗AD 918 – AD 1392문헌 원문 · 번역
고려사절요 卷一고려사절요 卷七고려사절요 卷三고려사절요 卷三十고려사절요 卷三十一고려사절요 卷三十三고려사절요 卷三十二고려사절요 卷三十五고려사절요 卷三十四고려사절요 卷九고려사절요 卷二고려사절요 卷二十고려사절요 卷二十一고려사절요 卷二十七고려사절요 卷二十三고려사절요 卷二十九고려사절요 卷二十二고려사절요 卷二十五고려사절요 卷二十八고려사절요 卷二十六고려사절요 卷二十四고려사절요 卷五고려사절요 卷八고려사절요 卷六고려사절요 卷十고려사절요 卷十一고려사절요 卷十七고려사절요 卷十三고려사절요 卷十九고려사절요 卷十二고려사절요 卷十五고려사절요 卷十八고려사절요 卷十六고려사절요 卷十四고려사절요 卷四선화봉사고려도경 卷一선화봉사고려도경 卷七선화봉사고려도경 卷三선화봉사고려도경 卷三十선화봉사고려도경 卷三十一선화봉사고려도경 卷三十七선화봉사고려도경 卷三十三선화봉사고려도경 卷三十九선화봉사고려도경 卷三十二선화봉사고려도경 卷三十五선화봉사고려도경 卷三十八선화봉사고려도경 卷三十六선화봉사고려도경 卷三十四선화봉사고려도경 卷九선화봉사고려도경 卷二선화봉사고려도경 卷二十선화봉사고려도경 卷二十一선화봉사고려도경 卷二十七선화봉사고려도경 卷二十三선화봉사고려도경 卷二十九선화봉사고려도경 卷二十二선화봉사고려도경 卷二十五선화봉사고려도경 卷二十八선화봉사고려도경 卷二十六선화봉사고려도경 卷二十四선화봉사고려도경 卷五선화봉사고려도경 卷八선화봉사고려도경 卷六선화봉사고려도경 卷十선화봉사고려도경 卷十一선화봉사고려도경 卷十七선화봉사고려도경 卷十三선화봉사고려도경 卷十九선화봉사고려도경 卷十二선화봉사고려도경 卷十五선화봉사고려도경 卷十八선화봉사고려도경 卷十六선화봉사고려도경 卷十四선화봉사고려도경 卷四선화봉사고려도경 卷四十
고려사절요 卷十一
卷十一번역 대기
원문
己卯十三年宋紹興二十九年,金正隆四年。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
春正月丙辰。日珥,人望之,皆謂三日竝出。
번역
봄의 첫째 달 병진일이었다. 해와 달과 태양이 나란히 뜬 모습이 사람들의 기대를 모았다.
卷十一번역 대기
원문
○鄭諴饗王,獻衣對,崔允儀李元膺等侍宴,樂聲聞外,聞者莫不嘆息,掩涕曰:「權在內豎矣。」
번역
卷十一번역 대기
원문
○二月。幸大安寺,國子生李良平道謁,上疏論事。王率百官飯僧,製詩一絶,令詞臣和進。
번역
卷十一번역 대기
원문
○右僕射知門下省事申淑棄官歸田里。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
○三月。門下侍中王沖卒。
번역
삼월에 문하시중 왕충이 사망하였다.
卷十一번역 대기
원문
○戊寅。雨雪霰雹,平地三寸許,草木盡枯。
번역
卷十一번역 대기
원문
○夏五月。召申淑還。
번역
卷十一번역 대기
원문
○冬十一月乙未。地震。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
○金遣安遠大將軍完顏德溫來,賀生辰。
번역
금나라가 안원 대장군 완안덕온을 보내 생일을 축하하게 하였다.
卷十一번역 대기
원문
庚辰十四年宋紹興三十年,金正隆五年。
번역
卷十一번역 대기
원문
春三月。移御興王寺,道見一老嫗,賜布及酒。
번역
卷十一번역 대기
원문
○召宰樞侍臣,賞御苑花草珍禽奇獸,仍賜酒果。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
○夏四月。以樞密院副使李元膺參知政事。是日卒。
번역
하나라 4월. 추밀원 부사 이원응이 참지정사를 맡았다. 이날 사망하였다.
卷十一번역 대기
원문
○五月。賜崔孝著等三十三人明經三人及第。
번역
卷十一번역 대기
원문
○六月。金遣耶律琳來。
번역
卷十一번역 대기
원문
○秋七月。參知政事致仕申淑卒。淑高靈郡人,博學經書,以淸儉忠正著名。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
○中書侍郞平章事崔諴卒。
번역
중서시랑 평장사 최렴이 사망했다.
卷十一번역 대기
원문
○八月丙午朔。日食。
번역
卷十一번역 대기
원문
○癸酉。日中有黑子。
번역