고려
高麗AD 918 – AD 1392문헌 원문 · 번역
고려사절요 卷一고려사절요 卷七고려사절요 卷三고려사절요 卷三十고려사절요 卷三十一고려사절요 卷三十三고려사절요 卷三十二고려사절요 卷三十五고려사절요 卷三十四고려사절요 卷九고려사절요 卷二고려사절요 卷二十고려사절요 卷二十一고려사절요 卷二十七고려사절요 卷二十三고려사절요 卷二十九고려사절요 卷二十二고려사절요 卷二十五고려사절요 卷二十八고려사절요 卷二十六고려사절요 卷二十四고려사절요 卷五고려사절요 卷八고려사절요 卷六고려사절요 卷十고려사절요 卷十一고려사절요 卷十七고려사절요 卷十三고려사절요 卷十九고려사절요 卷十二고려사절요 卷十五고려사절요 卷十八고려사절요 卷十六고려사절요 卷十四고려사절요 卷四선화봉사고려도경 卷一선화봉사고려도경 卷七선화봉사고려도경 卷三선화봉사고려도경 卷三十선화봉사고려도경 卷三十一선화봉사고려도경 卷三十七선화봉사고려도경 卷三十三선화봉사고려도경 卷三十九선화봉사고려도경 卷三十二선화봉사고려도경 卷三十五선화봉사고려도경 卷三十八선화봉사고려도경 卷三十六선화봉사고려도경 卷三十四선화봉사고려도경 卷九선화봉사고려도경 卷二선화봉사고려도경 卷二十선화봉사고려도경 卷二十一선화봉사고려도경 卷二十七선화봉사고려도경 卷二十三선화봉사고려도경 卷二十九선화봉사고려도경 卷二十二선화봉사고려도경 卷二十五선화봉사고려도경 卷二十八선화봉사고려도경 卷二十六선화봉사고려도경 卷二十四선화봉사고려도경 卷五선화봉사고려도경 卷八선화봉사고려도경 卷六선화봉사고려도경 卷十선화봉사고려도경 卷十一선화봉사고려도경 卷十七선화봉사고려도경 卷十三선화봉사고려도경 卷十九선화봉사고려도경 卷十二선화봉사고려도경 卷十五선화봉사고려도경 卷十八선화봉사고려도경 卷十六선화봉사고려도경 卷十四선화봉사고려도경 卷四선화봉사고려도경 卷四十
고려사절요 卷十一
卷十一번역 대기
원문
○遣起居舍人崔婁伯如金，賀龍興節，禮部員外郞尹鱗瞻，謝賀生辰，御史雜端李陽伸，進方物，禮部員外郞朴儒，賀正。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
甲戌八年宋紹興二十四年，金貞元二年。
번역
갑술년 8년 송소흥 24년, 금정원 2년이었다.
卷十一번역 대기
원문
春正月。以崔子英判兵部事，金永錫爲尙書左僕射。
번역
卷十一번역 대기
원문
○冊弟旼爲平涼侯。
번역
卷十一번역 대기
원문
○御慶豐殿，召扈從文臣，命賦靑郊驛獻靑牛詩。直翰林院金孝純等十四人合格，賜物有差，幷賜酒果。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
○召知門下省事崔允儀樞密院使任克忠，曲宴于陽和樓，夜艾而罷。
번역
지문하성(知門下省)의 사사 최윤의와 수밀원사의 임극충을 불러 양화루에서 연회를 베풀고 밤늦게 끝마쳤다.
卷十一번역 대기
원문
○三月。召崔允儀任克忠金存中等六人，曲宴于陽和樓。
번역
卷十一번역 대기
원문
○夏四月。親禘于大廟，赦。
번역
卷十一번역 대기
원문
○五月癸丑朔，日食。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
○參知政事致仕尹誧卒。
번역
참지정사지퇴윤묘가 사망했다.
卷十一번역 대기
원문
○更定科擧法。初場迭試論策，中場試經義，終場試詩賦。又國學生考以六行，積十四分以上者許直赴終場，不拘其額。又除三場連卷法。
번역
卷十一번역 대기
원문
○賜皇甫倬等及第。
번역
卷十一번역 대기
원문
六月。金遣大府少監梁彬來，賜羊二千頭。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
○秋九月。創西京重興寺。
번역
가을 아홉째 달에 서경의 중흥사를 창건하였다.
卷十一번역 대기
원문
○冬十月。饗老人，又飯僧三萬。
번역
卷十一번역 대기
원문
○開蘇泰縣河渠，未卒其功。
번역
卷十一번역 대기
원문
○十一月。金遣大府監李珪來，賀生辰。
번역
卷十一자동번역 · 검수 대기
원문
○遣金永寧如金，進方物，奉說，謝賀生辰，金仁愈，謝橫賜。
번역
금나라에서 영녕(寧)을 금처럼 보내오고, 여러 물건을 가져와 바치며, 생일을 축하하고, 금인(金仁)에게 예를 표하며, 사횡(謝橫)의 하사품에 감사했다.
卷十一번역 대기
원문
乙亥九年宋紹興二十五年，金貞元三年。
번역
卷十一번역 대기
원문
春二月。給事中閔愨左司諫朴得齡等伏閤論事，不報。
번역