고려

2월. 세자가 원나라에서 돌아왔다. 세자는 오랫동안 연경에 머물면서 수행원들은 모두 동쪽으로 돌아가기를 그리워하여, 세자에게 동방 정벌에 나설 것을 청하고 황제께 돌아갈 것을 권했다. 설인검과 같은 이들이 말하기를, "세자가 여기에 계시니, 사직을 지키는 것이지라. 지금 이런 일로 돌아가라고 청하면, 나라가 그 폐해를 입게 되니 어찌 사직을 지킨다고 할 수 있겠습니까." 일이 잠잠해졌다. 임유간이 이를 듣고, 이 기회를 틈타 먼저 동쪽으로 돌아가서 빼앗긴 토지와 백성들의 재물과 보물을 거두고자 했다. 세자가 이를 알고 부득이하게 도성까지 고하여 황제께 아뢰기를, "다만 일본은 아직 성스러운 교화를 받지 못하였고, 전함과 병량 등이 필요한 곳에 있으니, 이 일을 신에게 맡겨주시어, 저희가 힘을 다해 작은 도움이라도 왕사(王師)를 돕게 해 주십시오." 황제가 단사관 불화랑 중 마장과 자를 보내 세자를 호위하여 나라로 돌아오게 했다. 중서성에서 문서를 옮겨 배와 양식을 갖추어 정벌을 돕도록 명했다. 백성들은 세자가 머리를 <0xEB><0x95><0x8B>고 오랑캐 옷을 입은 것을 보고 모두 한숨 쉬었고, 심지어 우는 사람도 있었다.

삼월에 원 중서성이 이수(李樞)를 보내와 큰 나무 삼오십 그루를 요구하였다. 수는 계속해서 폐를 끼치자, 나라가 그의 뜻을 기쁘게 하려 하여 장군으로 삼았다. 수는 큰 나무들을 베어 열 척의 배에 싣고 그 노비와 재물까지 가지고 떠났다.

원나라가 이익을 보내 달로화적에 두었다.

삼별초가 대포에서 약탈하여 수송선 열세 척을 빼앗았다.

동서학당을 두어 비서성의 일을 판별하게 하고, 금궤상서 좌승 선문열을 별감으로 삼았다.