고려

○八月。將軍金光英路遇一旗頭來揖馬前者，光英怒其不拜，捉囚于街衢。其黨群聚擅放之，便至光英家呼譟。光英拔戟拒之，衆怒甚，光英懼踰垣而避，其衆毀屋舍乃去。

○諸領府軍人揭匿名榜云：「侍中鄭仲夫及子承宣筠女壻僕射宋有仁擅權橫恣，南賊之起，其源繇此。若發軍征討，必先去此輩然後可。」筠聞之，懼乞解職，累日不出。

○以少卿朴挺羲爲西京副留守。

○賜秦幹公等三十人明經四人及第。故事，新及第許於街路張樂以爲榮，比因兵亂久廢，至是，復之。

○九月。遣將軍朴純刑部郞中朴仁澤，往諭南賊。

○南賊攻陷禮山縣，殺監務。

○將軍李永齡別將高得時隊正敦章等爲李義方謀報仇於鄭仲夫，事泄，重房捕竄于遠島。永齡等本義方門客也。

○良醞令同正盧若純主事同正韓受圖詐爲平章事李公升尙書右丞咸有一內侍將作少監獨孤孝等書，投亡伊，欲引與爲亂，亡伊執其使，送于安撫別監盧若沖，若沖收械押還。王命承宣文章弼鞫問，若純等曰：「今，弑君之賊當途爲大官，吾輩不勝憤激，欲引外賊，與之誅翦，顧吾輩名微，恐或不從，以公升等素有物望，故詐爲其書耳。」王聞而義之，重房奏請其罪，皆黥配遠島。若沖以若純之兄，亦坐黜。

○冬十一月。遣將軍吳叔夫如金，賀正，將軍吳光陟郞中尹宗誨謝執送徐彦，進玉帶二腰。

○十二月。中書侍郞平章事尹鱗瞻卒。鱗瞻，平章事彥頤之子。爲人聰悟過人，雖千百人，一問姓名，輒記不忘。庚寅之後，武臣用事，鱗瞻每被掣肘，脂韋自保而已。及平西，賞罰不中，措置失宜，致使西北降附之民屢叛，物議少之。

○遣大將軍鄭世猷李夫爲處置兵馬使，分左右道，往討南賊。世猷等聚開國寺門前，練兵閱月而後行。

○初，西北諸城皆附位寵，宣州鄕貢進士房瑞鸞謂其兄孝珍得齡曰：「今，位寵脅誘諸城土豪，僞署官職，令收兵赴西京，我曹亦預其中。吾婦翁尹仲瞻以兵馬判官在從兄鱗瞻麾下，壻攻婦翁，情所不忍。況位寵所謀不軌，終必自敗，兄宜熟計。」孝珍等然之，夜密誘州人曰：「位寵始以誅賊臣爲名，故諸城響應，稱兵詣闕，及至郊圻，兵始交鋒，西人敗衄，官軍追擊，僵尸盈途，雖欲收餘燼，復謀旅拒，氣勢已沮，不可復振，所恃者惟險固耳。若王師一朝猝拔西京，移軍臨之，闔城必爲虀粉。且位寵之志不止討賊，若不改圖，恐與同惡，流醜後世。今欲率先倡義，去逆效順，諸君亦有意乎。」州人皆服。有都領郞將義儒，受僞署爲將軍，獨不可，孝珍狙射斃之，卽遣人告義州，義州人亦殺僞酋景綽等以應，俱遣人從間道齎賊首，飛報行營，諸城聞之，皆罷兵。事聞，王嘉之，賜孝珍爵散員，瑞鸞以同正，屬內侍，得齡留本州爲戶長。至是，州人嫉孝珍獨受爵賞，遂殺得齡及其母。

丁酉七年宋淳熙四年，金大定十七年。

春正。亡伊亡所伊來降，賜廩粟，命監察御史金德剛押送其鄕。

○遣將軍丁守弼如金，進方物，兵部侍郞崔光廷賀萬春節。

○金遣耶律子元來，賀生辰。

○二月。全羅州道按察使報彌勒山賊降。

○亡伊等復叛，寇伽耶寺。

○壬午。大霧二十餘日，晝夜皆霧，日月無光。

○興王寺僧上變，僧統沖曦潛結僧徒，謀簒逆，逮捕鞫之，知其誣釋之。