고려

가을 칠월에 원성 태후의 휘진(諱辰)이 백관들을 이끌고 건덕전(乾德殿)에 올라 상소를 올리며 위(慰)를 아뢰었다. 휘진 진위(陳慰)는 이때부터였다.

9월 기유일. 구삭보태 등 주(州)에서 지진이 일었다.

12월. 전궁의 소감 최연가(崔延嘏)를 거란에 보냈다. 상소문에 이르기를, "나라가 이전 황태후 성제께서 책봉하여 명하시어 널리 알리고, 토지를 봉하여 나누게 하셨으나, 저희는 동역에서 북극성을 우러러 받들며 해마다 끊이지 않고 왕을 섬기며 공을 세웠습니다. 대를 이어 전하는 임무를 계승하여 황실에 돌아가고자 하는데, 한 덕의 군주께서 새로 베푸신 경사스러운 은혜를 듣고 두 가지 공적인 일을 특별히 옥체에 아뢰었으나, 아직 허락받지 못하여 마음에 의심이 쌓였습니다. 지난 해부터 지금까지 비록 변화무쌍하고 오랫동안 조공하는 것에 머물렀으나, 최근 폐하의 지엄한 뜻을 받들어 보니 제 마음속 생각과 매우 잘 맞습니다. 삼가 태후의 유언을 따르겠으며, 비록 번국에 머물러 작은 나라의 낡은 풍습을 다스리더라도 정성껏 궁궐을 섬기겠습니다. 더욱이 문물의 기틀을 따라 진심으로 바치고, 영원히 배움의 길을 열어 예를 펼치겠습니다."

2월에 중앙의 민가 팔백육십 호에서 불이 났다.

상서 좌승 김원충을 거란에 보내어 지내며 은혜를 표하고, 여전히 연호를 청하였다.